When having the option set that the menu is next to the logo, in some cases the menu aligns left, interfering with the logo.
You can solve this by adding a custom css rule:
.container-header .mod-menu { flex-direction: row-reverse; }
That's all, you are set now!